天后江蕙(Jody)萬眾矚目的告別演唱會【祝福】25日在台北小巨蛋展開序幕,甫領取金曲獎特殊貢獻獎的二姊,有很多話想跟歌迷說,但又怕自己會淚決堤,所以特別錄了1段給歌迷的VCR在演唱會上播放,在這段4分半鐘影片裡,二姊訴說告別歌壇的決定,以及沒想到要說再見這麼的難…
江蕙【祝福】VCR文字:
有些話
我很怕在舞台上面對你們說不會
其實當我決定了這件事情之後
最常想到的是,我怎麼跟這麼愛我的歌迷道別
我要用什麼方式跟他們道別
這是我非常非常糾結的地方
我是要用耍帥的方式或是要用感性的
唉 那我會糾結這麼久
每次ㄧ想到要離開舞台
說真的舞台是 是我的生命
然後ㄧ下舞台 這件事不管是對我或者是對我的歌迷而 都還滿殘酷的
我從來都沒有想到說我會離開舞台
雖然很羨慕人家麥克風放下來的那ㄧ刻
可能我去 我會羨慕人家麥克風放下來那ㄧ刻
因為是小時候太苦 小時候十歲以前唱歌我覺得很快樂
我就拿了ㄧ個那個小的那個收音機 自己在那邊
哇!真的是很開心
因為我本來小時候就很喜歡唱歌
然後那時候對我來講真的非常非常快樂
但是當我十歲以後 是拿來當做要賺錢開始 我就覺得不開心了
因為我又要上課上學然後下課之後就要去唱歌
然後唱到半夜凌晨兩點回來
然後早上六點就要起床 所以媽媽常常是在旁邊
我剛剛講說晚上六點回到家洗澡 然後睡覺的時候 可能只剩下兩個鐘頭
六點七點媽媽叫我起來 要叫醒我的時候 她是坐在旁邊哭的 而且是哭的很那個
她覺得不忍心把女兒這麼叫起來
所以 十歲以後唱歌是不快樂的
我覺得媽媽叫醒我的那ㄧ剎那 因為她常常躲在床頭哭
那個是對我這ㄧ輩子都忘不了的
說真的很不捨 或許ㄧ開始看到那個幕ㄧ打開
看到觀眾我可能就唱不下去
可能我不知道但是我希望的是 大家不要太悲情
就很開心 很開心的把這件事完成
二十五場裡面 我真的是開口唱了ㄧ個字就少了ㄧ個字
可能是個性的關係 我不想太軟弱的ㄧ面讓人看到
其實我真的是非常的不捨但是現在到了這ㄧ刻
我才知道是 才知道是這麼難 就好難(哽咽)
請大家原諒我吧!
大家都ㄧ定要過得好好的
我也希望你們都ㄧ定要過得好好的
我會好好的 所以祝福大家
祝福我們全台灣
江淑娜「給二姊的一封信」文字
我有一個姐姐 從小就很愛唱歌 也很會唱歌
但是她從來沒有想到
老天爺給她的不只是唱歌的天份
也給了她很多唱歌的責任
唱歌唱了幾十年
小的時候
她很用力的唱 很專注的唱
她希望用唱歌撐起我們這一個家
但是沒想到長大以後
她的歌聲撐起了台灣無數的家
也聯繫了無數家庭的愛
她的音樂讓人跟人之間聯繫得更緊密
她的歌聲讓害羞的台灣人有了表達愛的方式
她在歌聲中扮演很多角色
她幾乎唱遍了家裡每個角色的心情:
就像“知足的家後 安靜的頭仔
疼孫的憨阿嬤 阿公的眠床腳
還有那一陣 子欲養而親不在的落雨聲”
我常常問二姊:
為什麼這麼多歌裡面沒有一首歌是在唱你自己?
這時候的二姊就會用一個我稱它為經典的表情
什麼表情呢? 那就是皺眉頭翻白眼瞪著我說:
請問哪一條不是我的歌?
我仔細的研究了一下 有耶!的確有兩首歌是在唱她自己
譬如:”當時欲嫁”還有那一首”歹逗陣”
對我來說 她的身分早就不只是姊姊了
在家裡
她就是我所有軟弱的依靠
她就是我所有任性的出口
是我勇敢的原因
阿公 阿嬤 阿爸 阿母……
在這麼多年以來
對我來說 都是二姊
出了家門 工作夥伴甚至歌迷
大家一樣叫他二姊
我想原因很簡單
因為聽她唱了半個人生的歌
她早就也成了大家家裡的一份子了
也因為你們這一聲”二姊”
我願意和你們分享擁有這個姊姊的幸福
我知道她不是我一個人的二姊
她是台灣人的二姊 我替她感到非常的驕傲
新聞來源:www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=37229&ln=big