只准州官放火，不許百姓點燈？恐怖新片「人皮客棧」海報文案引爭議！台北市捷運局「建議」片商把「死狀淒慘，罄竹難書」這八個字換掉！不能用，有那麼嚴重嗎？

「罄竹難書」不能用，有那麼嚴重嗎？恐怖新片「人皮客棧」海報文案引爭議！

由美國職業摔角巨星Kane主演的新片「人皮客棧」，內容描述八名青少年在一家廢棄旅館中，被殘暴的變態殺手追殺的驚悚過程，影片風格陰森恐怖，中文海報上為了沖淡駭人氣息，故意放上「死狀淒慘，罄竹難書」一句話，企圖博君一笑。沒想到台北市捷運局竟然以「現在比較敏感」六個字為理由，「建議」片商把這句話拿掉，實在是：「有那麼嚴重嗎」？

台北市捷運局「建議」片商把「死狀淒慘，罄竹難書」這八個字換掉！

「人皮客棧」海報以全黑色澤為底，構圖相當簡單，只有一張男主角美國知名摔角巨星Kane的臉孔，以及他在片中使用的重要武器：豬肉鉤子。片商覺得海報過於陰森恐怖，才會故意在文案中引用最近爆紅的成語「死狀悽慘，罄竹難書」，這張海報在網路上流傳之後，引起極大迴響，許多網友都覺得「幽默極了」。不過一向保守的台北市捷運局卻似乎無法理解這種幽默，竟然以「現在比較敏感」的理由，「建議」片商把「死狀淒慘，罄竹難書」這八個字換掉。

台北市捷運局也要求片商更改其他文案，包括「想要不得好死，就來這裡度周末…」等等，片商從善如流，提出新文案「挑戰肉體痛苦指數，享受封閉追殺快感」之後，卻還是被台北市捷運局打回票。讓片商實在很想問：如果台北市議會都可以表決通過不必再掛總統陳水扁的肖像，那麼「罄竹難書」到底敏感在哪裡？

難道「罄竹難書」四個字也得打上馬賽克嗎？

其實這並不是台北市捷運局第一次要求片商更改海報內容，像是2001年鬼片「幽靈人間」，捷運局就因為海報用了一張鬼坐在地鐵車廂裡的照片，而要求該片海報全數退出捷運車廂與燈箱，不過當時的確有捷運乘客反映「海報很恐怖」。而2002年捷運局也因為「幽靈人間2鬼味人間」發行片商找來演員扮女鬼坐捷運，嚇壞一票乘客為理由，下達該公司「三年內不得在捷運站從事拍攝或表演活動」的禁令。2005年初另一部黑色喜劇「鬼娃也有種」的公車及捷運廣告，更是因為「表情太猙獰」，人物臉部被迫打上馬賽克之後才能過關。巧的是，「鬼娃也有種」與「人皮客棧」剛好都是由騰達國際娛樂發行，難道「罄竹難書」四個字也得打上馬賽克嗎？

「人皮客棧」海報，也即將張貼在各大戲院，有興趣的朋友可以搶先欣賞！

新片「人皮客棧」即將在6月30日於全台上映，內容描述八名被判社區服務的不良青少年，被指派前往清掃一座廢棄旅館，卻在這廢棄的旅館裡，遇上了一名躲藏其中的變態殺人魔，對他們展開瘋狂的虐殺行動。男主角為WWE美國職業摔角巨星Kane，也在片中展現苦練多年的摔角絕技，整得其他角色痛不欲生，保證讓觀眾大呼值回票價。原汁原味的「罄竹難書」版「人皮客棧」海報，也即將張貼在各大戲院，有興趣的朋友可以搶先欣賞。

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=16210&ln=big