中文程度有限的evonne，為了唱好「詩水蛇山神廟」方文山的詞，可說是吃盡苦頭！唱片公司砸錢拍mv，讓evonne決定再續片約！

周杰倫、方文山聯手打造「謎」般的嫵媚冶豔許慧欣！

睽違一年10個月的許慧欣新專輯『謎』，在大家殷殷期盼之下， 終於正式發行！第一波主打MV「詩水蛇山神廟」，整体的表現和evonne之前的風格大有不同，以往許慧欣給人感覺是比較溫柔而甜美，而此次為了要給大家不同感受，特別邀請歌壇天王絕配周杰倫和方文山聯手打造。

在同門師兄劉田井宏第一張專輯『彩虹天堂』中，Evonne曾經和田井宏一起詮譯過杰倫的歌曲「心動心痛」，但因為是田井宏的專輯，所以當時杰倫寫的歌也是以田井宏為主，並不是特地為了許慧欣設計 ; 而此次是周杰倫單獨為她寫歌，量身訂作在周董心中最適合Evonne的歌曲，都說人如其歌，這首歌就代表了杰倫所認識的許慧欣，在他心中呈現出來的是什麼樣子。具有濃濃民族味道的曲風，加入印度風情的旋律，周董心中的許慧欣，果然和一般人不同，打破大家對Evonne的既定嬌柔印象，反而是嫵媚和冶豔占據了大多數。

中文程度有限的Evonne，為了唱好方文山的詞，可是吃盡苦頭！

不過在錄這首歌時也發生了一些趣事，正如大家都知道的，Evonne是個來自德州的台灣姑娘，因為從小接受西方教育，所以她的中文程度是十分有限的，雖然已發過了5張國語專輯，可以算得上是突飛猛進了，但面對有詞匠之稱的方文山所寫的詞，許慧欣難免顯得有些吃力， 除了必需先透過身邊的工作人員為她先解釋文字的意思，接下來還要面對咬字和發音的問題，除此之外，周董這次所為Evonne創作的歌曲，是屬於比較中快板的節奏，而這樣的節奏是許慧欣一向以來很少嘗試的類型，所以即使是擁有豐厚實力、唱將型的她，也難得的為這首歌在錄音室花上了好幾天的時間，才真正抓住歌曲的味道。

隔了這麼長時間再發片，就是因為在收歌上特別仔細，所以等待了更長的時間，而慢工出細活的等待卻是值得的。另外，力邀周董和方文山這對金字招牌，也是要讓專輯的音樂曲風更具完整性以及表現出更多的層次。

唱片公司砸錢拍「詩水蛇山神廟」MV，讓Evonne決定再續片約！

環球唱片不惜花下重本拍攝第一波主打MV，更邀來知名導演賴偉康掌鏡，此舉不但打破” 環球冷凍許慧欣，大幅刪減宣傳預算 ”的流言，也更穩定Evonne和環球唱片再度續約的決心。

對於如此重要的MV，一向疼愛新人的許慧欣，當然不遺餘力的拉拔和自己同屬一家經紀公司的團体「無限」，讓兩人在此首MV中一起合作，扮演的角色分別是平民百姓和燈神。新人面對如此珍貴的機會，少不了手忙腳亂，而身為師姊的Evonne除了不時的給他們加油打氣，耳提面命的告訴更是少不了的重覆又重覆，雖然平時私下大家都是相識已久的朋友，但真的工作起來的時候，許慧欣的嚴格卻也是不假辭色落實在拍攝的現場，讓一向和Evonne私交非常好的兩人，立刻收起平日嘻嘻哈哈打打鬧鬧的態度，對師姊的指導更是不敢馬虎，讓原本極為擔心表現不好的兩人，很順利的完成了拍攝的工作。

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=16734&ln=big