男友花心別抱，八卦揣測新輯作品暗批第三者，希拉蕊：「的確跟『分手』有關…」不過新輯兩首作品來自父母的婚姻觸礁、而非前男友的花心別抱。
新輯首次空降全台冠軍、與瑪丹娜並列，希拉蕊：「的確跟『分手』有關」！
歷經前男友花心別抱，希拉蕊Hilary Duff向八卦反擊，直言新輯的兩首單曲創作「的確跟『分手』有關，但卻是來自父母親的婚姻觸礁」，並且希拉蕊還坦承新專輯的英文命名，跟母親的從小教誨有關，也讓她覺得「自己的力量更強大」了呢！上週二與全美同步發行，僅管新專輯《玩美蛻變Dignity》在台銷售不到一週，希拉蕊卻成功空降本週G-Music西洋榜冠軍！不但成為她個人在台發行以來的第一個G-Music排行冠軍，同時還讓她和瑪丹娜Madonna並列G-Music史上，發行四天、隨即奪冠的西洋女歌手！希拉蕊《玩美蛻變》，全台發行中。
拉蕊自爆：新輯兩首作品來自父母的婚姻觸礁、而非前男友的花心別抱。
在歷經與男友喬Joel Madden的分手後，希拉蕊新專輯《玩美蛻變》裡的兩首新歌〈陌生人Stranger〉、〈吉普賽女郎Gypsy Woman〉，立刻成為八卦媒體揣測是她針對妮可Nicole Richie介入她和喬兩人戀情而寫下的作品。然而，歷經前男友花心別抱的希拉蕊，卻大方爆料說：「這兩首作品的確跟『分手』有關，不過卻是來自我父母親的分手故事！」原來在新專輯錄製期間，希拉蕊父母卻不幸傳出婚姻觸礁，這事件除了讓希拉蕊寫下描寫父母雙方冰冷關係的〈陌生人〉、以及描述第三者介入父母感情的〈吉普賽女郎〉等兩首新輯作品，同時也為她的工作及個人情緒帶來打擊。
所幸，在母親與姐姐海莉Haylie的陪伴之下，希拉蕊堅強走過父母婚變及她個人感情生變的人生低潮期。除了在新專輯的致謝詞裡感謝母親與姐姐的一路相挺，現在的希拉蕊，還懂得對好事八卦放話反擊說到：「儘管看到前男友喬如此快速地花心別抱，讓我有些許難過。但經過這些人生低潮與打擊，卻讓我更懂得一個人生活，甚至還覺得我自己的力量更強大（empowered）了呢！」因此，希拉蕊也將新專輯訂名為《Dignity》，藉以凸顯媽媽從小灌輸她和姐姐，人生要懂得爭取並保有尊嚴的自我觀念。
轉換新東家發行，希拉蕊個人「首次」在台奪冠，唱片公司感謝歌迷力挺。
與全美同步於4/3發行新輯《玩美蛻變》，希拉蕊Hilary Duff卻搶先在台灣，拿下生平第一個G-Music西洋榜冠軍。這次的空降冠軍，除了是希拉蕊在台發行專輯以來、第一個G-music西洋榜冠軍，同時，如此驚人的銷售速度，更讓她與瑪丹娜Madonna同時成為台灣G-music排行史上，僅憑不到一整週的四天發行期、隨即風光空降西洋榜冠軍的「唯二」西洋歌手。對此，首次負責希拉蕊專輯在台發行的EMI唱片，更是感謝全台希拉蕊歌迷對希拉蕊不變的熱情支持與愛戴。
儘管面對實體唱片市場的萎縮，但為慶賀希拉蕊新輯空降排行冠軍輯勇奪個人生平第一個在台冠軍，唱片公司將與男人誌Men’s UNO雜誌及Club Jump，聯合舉辦「the Wonderland玩美蛻變」專輯發行派對。當天現場除了將播放希拉蕊最新音樂影帶、與兩首新曲〈玩美蛻變With Love〉、〈玩火Play With Fire〉等多首混音版本，同時當天現場購票的前三十名，還能同時獲贈EMI四月份《玩美蛻變》強檔選輯與Men’s Uno雜誌唷。希拉蕊《玩美蛻變》，CD與CD+DVD限量特別版，全台發行中。
希拉蕊Hilary Duff〈陌生人Stranger〉中譯歌詞
當我告訴他們你瘋了，沒人相信我
當我告訴他們你很假，沒人相信我
我們出去時你把我當個女皇捧著
你想讓每個人看到我們有多相愛
在外人面前你全心呵護我
但當四下無人時
你眼中的溫柔消失無蹤
你看我的眼神完全不對勁
這次我終於了解了
原來我的生命裡有個陌生人
你不是我當初認識的那個人
你敢不敢讓他們知道真正的你
如果別人也能像我一樣看到這樣的你
他們也會以為眼前是個陌生人
我有沒有狠心對你過
我是否曾讓你懷疑站在你面前的到底是誰？
你讓自己呈現出完美的形象
所以當我們之間亮起紅燈大家都會怪我
你的計劃很成功所以你大可揚長而去
你的秘密得以保全
我們現在的處境
和過去距離甚遠
當我想到在你身上浪費的時間
我只想哭
希拉蕊Hilary Duff〈吉普賽女郎Gypsy Woman〉中譯歌詞
她的臉蛋是否盤據你腦海？
像她那樣的女生其實不算少
她讓你以為是她先看上你的
那是她的技倆，她變態扭曲的吉普賽詛咒
她可以吞刀劍，她可以吞活人
黑亮亮的凝視引出你的死亡之夜
你想和吉普賽女郎遠走高飛
此時在此地然後永遠消失無蹤
無法逃脫吉普賽女人的掌心
你以為沒人知道，你的秘密深埋在地底
但你不能走，不能跟她走，不能走，不能跟她走
你不能走，不能跟她走，不能走，不能跟吉普賽女郎走
這是她最愛玩的遊戲
她把你絆倒，絆倒，絆倒
笑著跟你說話因為她毫無罪惡感
她喜歡這種惡名，不惜讓家族蒙羞
她可以吞刀劍，她可以吞活人
黑亮亮的凝視引出你的死亡之夜
她看你一眼就可以讓你盲目
就連訓練出她的盜匪中
也沒有人能馴服她
告訴我這值得嗎？你能說這值得嗎？告訴我這值得嗎？你能說這值得嗎？
新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=17548&ln=big
