由德國、俄羅斯、蒙古及哈薩克四國跨影史合力製作的史詩鉅作，對於該片導演謝蓋爾波德洛夫及大批德國、俄國幕後拍攝人員來說，分清楚他們兩個人一直頗有難度，因為他們都生來一對”小眼睛”，身高長相又頗相近。

搶演【鐵木真：開天闢地】，淺野忠信、孫紅雷角力浮上檯面！

在歐美大受歡迎的「蒙古首部曲」電影【鐵木真：開天闢地】（Mongol），卻在「二部曲」開拍前傳出兩位主要演員淺野忠信和孫紅雷，為了爭戲私底下較勁很大，甚至先後出手搶演「成吉思汗」（封王後的鐵木真）一角。更讓人驚奇的是，隨著二部曲《天可汗》（The Great Khan）正緊鑼密鼓籌備中，淺野忠信先公開表示，德國製片已經跟他繼續討論主演「二部曲」事宜了；孫紅雷則對外放話：等「最終曲」要奪回「成吉思汗」來演。兩人戲裡戲外較勁的煙硝味，似乎越來越藏不住了！這部被全球影壇譽為「蒙古首部曲」的電影【鐵木真：開天闢地】，將於10月19日在台上映。

由德國、俄羅斯、蒙古及哈薩克四國跨影史合力製作的史詩鉅作【鐵木真：開天闢地】，曾榮獲奧斯卡最佳外語片提名，該片據傳原先「鐵木真」一角，最先設定為孫紅雷主演，卻半途遭到淺野忠信「篡位」淪為男配角，改飾演鐵木真的「換鐵兼敵人」札木合。不過，孫紅雷也不是省油的燈，他「邊演邊搶戲」、讓執導該片的俄國導演謝蓋爾波德洛夫（Sergei Bodrov）對他豎起大拇指，並為他加戲改劇本，兩人戲份終於勢均力敵。然而，導演波德洛夫臨時修改劇本，卻讓淺野忠信拍戲時當場傻眼，大呼他辛苦背了一年的蒙古語對白，差點就派不用場了。那還會接演二部曲《天可汗》嗎？淺野忠信表示，導演「強烈」要求他再拍續集，而他也早有心理準備，要再度接受蒙古草原上萬馬征戰的辛苦拍片過程，「畢竟『鐵木真』沒可能中途換人演嘛！」

淺野忠信、孫紅雷戰場纏鬥，【鐵木真：開天闢地】導演分不清！

【鐵木真：開天闢地】劇情描述：鐵木真九歲隨父親赴某族部落選親，卻因堅持挑選另一族女孛兒帖（喀胡蘭楚倫 飾）、約定五年後娶親，卻意外使父親慘遭殺身之禍。鐵木真（淺野忠信 飾）從此展開顛沛人生，幸遇札木合（孫紅雷 飾）拔刀相助重生。長大後的孛兒帖與鐵木真重逢，決定助丈夫重拾江山，卻也造成鐵木真與札木合兄弟翻臉…。蒙古首部曲【鐵木真：開天闢地】，劇情一直拍攝到鐵木真最後攻下西夏、中國，一統江山登基為王，稱號「成吉思汗」。二部曲《天可汗》兩人仍將繼續纏鬥、並一路挺進西域，不僅戰爭場面更多更大，孫紅雷演的「札木合」戲份也將更吃重，只是最後會被飾演「成吉思汗」的淺野忠信殺死…。那還會再演出「最終曲」嗎？孫紅雷笑說，會啊！或許是別的角色，但也該換我演「成吉思汗」了！

有趣的是，不管是淺野忠信的戲多，還是孫紅雷的戲重要，對於該片導演謝蓋爾波德洛夫及大批的德國、俄國幕後拍攝人員來說，分清楚他們兩個人一直頗有難度，因為他們都生來一對「小眼睛」，身高長相又頗相近。波德洛夫坦承有時根本分不清楚他們，因為兩人特質太像，尤其當兩人穿戴盔甲、在戰場上打起來時，根本很難區分誰是淺野忠信？誰是孫紅雷？簡直是他拍攝該片的最大考驗！這部場面浩大驚人，在俄羅斯、德國及歐美等地都票房告捷的電影【鐵木真：開天闢地】，將於10月19日在台上映。邀您搶先一睹磅礡預告http://www.youtube.com/watch?v=5YbbAzzRYNU。

海鵬部落格：http://swfilms.pixnet.net/blog

臉書粉絲團：http://www.facebook.com/swfilms

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=29017&ln=big