經典卡通角色皮巴弟先生,連【鋼鐵人】小勞勃道尼也想扮!【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險】達文西、蒙娜麗莎、愛因斯坦輪番上陣,笑翻囝仔大小!艾力克斯父子檔及月亮姐姐首度配動畫電影直呼過癮!
經典卡通角色皮巴弟先生,連【鋼鐵人】小勞勃道尼也想扮!
夢工廠製作的冒險喜劇動畫【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險】於今日(2/27)正式在台灣上映,充滿著搞笑幽默的穿越劇橋段,是部大人小孩都熱愛的爆笑動畫喜劇,改編自60年代的經典卡通,皮巴弟先生早在三年前計劃拍成大銀幕作品時,就吸引【鋼鐵人】小勞勃道尼想投入發聲,台灣更邀請「好爸爸」艾力克斯父子檔共同參與,劇中歷史著名年代及人物都輪番KUSO登場,感人又趣味的狗與子親情戲碼更讓觀眾又哭又笑,全球陸續開出票房好成績,台灣選在228連假檔期上映,絕對是觀眾假期的首選好片!
【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險】是改編自1960年代美國經典卡通「洛基布威冒險兄弟」所出現的角色,就連美國許多年輕一代的觀眾可能都感到陌生,但歷經50多年的沉澱,經典的好題材改拍成3D動畫並搬上大銀幕,讓好萊塢大咖們趨之若鶩,早在三年前當夢工廠提出重拍計劃時,皮巴弟先生這個擁有超能腦力的狗狗就吸引好萊塢A咖想為該角色發聲,以【鋼鐵人】及【福爾摩斯】等多金又聰明之形象的小勞勃道尼,與皮巴弟先生在某種程度上相當接近,在當時也傳出他也想扮演該角,最後幾經輾轉,導演找上了泰布瑞爾(Ty Burrell)擔任皮巴弟的配音,泰布瑞爾在美國喜劇影集《摩登家庭》(Modern Family)飾演老實爸爸菲爾,該片獲獎無數更是美國家喻戶曉的熱門影集,連美國總統歐巴馬也表示是他與家人最喜歡觀賞的電視節目,導演提到:「泰相當知名且受觀眾愛戴,在【摩登家庭】中飾演的角色並非符合皮巴弟先生,但我們把他的演出和皮巴弟先生結合時,真的完全為皮巴弟先生的個性重新定調。」
艾力克斯為腳本所苦,叫兒子名代替「薛曼」!
台灣中文配音版則請來「好爸爸」形象的艾力克斯以及他的兒子Ryder,分別扮演皮巴弟先生與小法老王圖坦卡門,而在劇中有著大姐頭個性的潘妮則由目前人氣走紅的兒童台姐姐—月亮姐姐擔任演出,皮巴弟先生伶牙俐齒的口條讓半個老外的艾力克斯吃足苦頭,而為了更投入角色,他錄音時更直接將劇中兒子「薛曼」改叫「Ryder」,而 Ryder這次的表現也令人驚豔,他直呼:「配音很好玩!」,月亮姐姐更是每天一早起來吊嗓,讓自己的聲音更「女孩」,三人都是首次為動畫電影配音,表現成果更在媒體試片後收到各方好評。
最KUSO的穿越劇,幽默搞笑橋段連大人都笑翻!
【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險】這部以狗養人另類父子情的搞笑動畫片,皮巴弟先生憑藉著天賦異稟的智慧打造出自己的企業王國,更發明時光機帶著領養的小男孩薛曼展開一段又一段的歷史冒險之旅,讓薛曼親身體驗人類文明發展的來由並與古代名人交際熟識,精彩又刺激的時光之旅,每個造訪之處都是大家所熟知的歷史重要年代,但導演不忘KUSO之本能,讓劇情增添許多爆笑元素,如法國大革命時瑪莉皇后的奢華宮殿趴;短命皇帝圖坦卡門法老王讓潘妮上演落跑新娘;文藝復興時代幫達文西逗蒙娜麗莎笑,還有連特洛伊木馬也遭皮巴弟先生置入更小的木馬入侵,其他包含梵谷、愛因斯坦、林肯及莎士比亞經典歷史角色,都來尬一腳,逗趣的橋段從不間斷,不僅讓小孩愛上這些可愛的角色及精彩的冒險之旅,幽默諷刺的對話更讓大人們笑聲連連。
【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險】全球陸續上映,英國領先全球於2月初首波上映,首週票房即拿下冠軍寶座,上週南美國家陸續上映也在阿根廷等國家搶下票房冠軍,近期在台灣的媒體及民眾試映會亦收到許多好評,皮巴弟先生與薛曼及潘妮四處走跳時空,一小時半的電影,節奏明快絕無冷場,歡樂爆笑的劇情讓大人小孩都笑開懷,而動人的父子情誼更讓許多人落淚,台灣於今日(2月27日)3D數位中英文版同步上映,絕對是228連假檔期的首選強片!
【皮巴弟先生與薛曼的時光冒險 Mr. Peabody & Sherman】2014.02.27 走跳時空
新聞來源:www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33305&ln=big