【纏繞之蛇】奪得坎城影展最佳劇本獎之後，將會在全球超過50個國家上映，但在本國俄羅斯的上映過程卻是一波三折。由於【纏繞之蛇】涉及敏感社會議題，也暗諷俄羅斯政府現況，因此雖然在坎城風光奪獎，俄羅斯文化部一開始完全沒有放寬准演的態度。

【纏繞之蛇】再奪”帕利奇歐洲電影節”最佳影片！

今年坎城影展最佳劇本獎的俄羅斯電影《纏繞之蛇》(Leviathan)，才剛獲得慕尼黑電影節最佳外語片，現在再傳捷報，在帕利奇歐洲電影節中拿下最佳影片大獎，順利抱回金塔獎座。評審團給予【纏繞之蛇】高度好評：「【纏繞之蛇】描繪出一個已經失去所有價值觀、道德與精神力量的社會。」

【纏繞之蛇】奪得坎城影展最佳劇本獎之後，將會在全球超過50個國家上映，但在本國俄羅斯的上映過程卻是一波三折。由於【纏繞之蛇】電影是關於俄羅斯平凡市民對抗政府及教會強權奪地的故事，抗爭過程中主角有髒話及褻瀆話語；而在俄羅斯剛通過的相關法條中，上映戲院若播放有褻瀆話語的電影，最高可能會被處罰約台幣8萬元罰款，或強制停業3個月，這法條讓許多戲院對【纏繞之蛇】持觀望態度。此外，由於【纏繞之蛇】涉及敏感社會議題，也暗諷俄羅斯政府現況，因此雖然在坎城風光奪獎，俄羅斯文化部一開始完全沒有放寬准演的態度。

面對新法規，導演Zvyagintsev展現捍衛作品的強硬態度，他表示：「我們斟酌每個字句，而電影中所有台詞都協助重建真實對話的用語，閹割的語言與禁演都是對這項藝術的傷害」。目前【纏繞之蛇】已拿到俄羅斯限制級電影的准演執照，18歲以上才可以觀看，導演Zvyagintsev也不會修剪影片以符合更低上映標準。

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=34516&ln=big