樂見台灣sars疫情受控制，兩人透過錄影關心台灣觀眾。車太鉉接受訪問錄影不改搞笑本色，自願充當攝影師拍攝孫藝珍訪畫面。

車太鉉、孫藝珍透過錄影，關心台灣觀眾！

車太鉉、孫藝珍透過錄影，關心台灣觀眾健康，以下為訪問內容！

車太鉉自述近況～

（中文）大家好，我是車太鉉！

（以下韓文）我只會這一句，大家好，我是車太鉉，很高興見到大家，【我的野蠻女友】那時有去過台灣，這次不能去，但是很感謝大家這麼支持我，不過還好聽說之前很嚴重的SARS現在已經控制住了，希望大家多注意健康，真的很抱歉這次沒有辦法拜訪台灣，我想這部電影『向左愛向右愛』應該也會很受歡迎的，我在漢城有聽說韓國電影在台灣很受歡迎，真的很謝謝大家，希望大家多多支持這部電影！

6月27號我在韓國這邊有新片上映，這次也是和【向左愛向右愛】中的女主角孫藝珍合作，新片叫做「死守初戀大會」，第二張專輯也剛發行現在正在宣傳中。

我和安在旭還是好哥們，最近在韓國安在旭的連續劇蠻紅的，此外不久之前他才發了新專輯，最近因為忙所以不常在一起，但還是偶爾會相約喝個酒什麼的。安在旭的新電影【天空庭院】在韓國反應不錯（和李銀珠合作），請各位繼續支持我們。我和他還是很好的哥們，因為他常請客的關係嘛！所以當然要繼續做好哥們囉！！（搞笑）我對兩岸三地的藝人不太熟悉，所以你問我喜歡誰的話我也說不出個所以然，希望以後有機會能夠和大家多多交流。

一年前我去台灣的時候覺得台灣跟韓國很像，沒有身處外國的感覺，而且大家又都對我很好所以我非常喜歡台灣，唯一可惜的是每天都只有跟媒體見面，所以如果有機會的話我想去台灣四處走走，去瞭解台灣的風土民情。聽說台灣媒體說我非常平易近人，很謝謝大家，我在韓國其實也是這樣的，到那裡都一樣（搞笑），我記得那個時候見到了很多台灣媒體，知道大家都很支持我，所以如果有機會的話想再去跟大家見面，謝謝大家對我的稱讚，所以如果有機會的話，想再跟台灣的媒體朋友們見面，所以我再去的時候請大家多多關照我。

Q：八月份你可以應邀來台灣嗎？和你合作過的女藝人全都成了大明星

A：你是問我對這樣的狀況有什麼感想嗎？說的一點都沒錯，大家還蠻清楚的嘛（搞笑）和我合作過的女藝人真的都變大明星了，我為什麼還是這樣呢？好康的都被她們A走了（搞笑），她們不是因為跟我合作才變大明星，她們本來就很有才華，而且本身演技就很好，長的又很漂亮，不管怎樣她們都會紅的，只有一個不是，請你不要把孫藝珍算在內，她不夠格啦！（搞笑）開玩笑的！

至於八月份能不能去的問題，因為我這個月要開拍一部新片叫做「快樂聖誕」，所以不知道有沒有辦法去台灣，因為到目前為止沒有明確的計劃，所以也不方便回答各位，我很感謝大家邀請我啦！

『向左愛向右愛』這部電影算是一部文藝愛情片，也蠻悲傷的，電影中我最滿意的部份是大家看過的話就知道，在電影的後半段兩位女主角的悲傷的獨白，我在首映會看到那段的時候，心裡非常的感動，我本來應該親自去拜訪各位的，很抱歉只能用這種方式（錄影），來跟大家見面，下次有機會一定會再拜訪台灣，祝各位身體健康！也請多支持『向左愛向右愛』！！

『死守初戀大會』在韓國上映之後我想也會有機會在台灣上映的，敬請期待，我的新專輯不久以後應該也會在台灣發行，到時候也請大家多多支持愛護，請各位多注意健康，小心SARS，再見！！

孫藝珍自述近況～

我在電視上有看到很多關於台灣SARS的狀況，希望這個問題能夠趕快解決，讓大家能夠安心的生活，希望台灣的旅遊禁令能儘快解除讓我們能去台灣，大家加油！！最近我忙著宣傳電影『死守初戀大會』，另外還有參加連續劇演出。

Q：是跟誰合作？

A：孫藝珍：大家都知道的宋承憲！

Q：那初戀情人呢？

A：孫藝珍：我不太清楚耶！

車太鉉(一旁搞笑)：是我，我是車太炫，現在是我在拍！

Q：聽說很多人看過這部電影之後都哭著出來，但有些男生怕丟臉所以忍著不哭，你對男生哭有什麼看法？

A：很喜歡看男生流淚，我偶而會看到外表粗曠或很有男子氣概的男生在電影院感動流淚，我很喜歡那樣的人，因為我覺得他們好感性！

Q：你對合作兩次的車太炫印象如何？

車太鉉(一旁搞笑)：印象不好！

孫藝珍：我如果說他壞話他可能會關機，我覺得他是一個個性積極的好青年，而且又很努力，對演戲也很熱忱，感覺起來很愛玩又不穩重，但只要一開始工作就會收起玩心認真投入工作，他個性很開朗，有些人的個性會深思熟慮，我也是屬於那種會想很多的 人，不過我覺得像他這樣心直口快的人更好。

Q：妳會把自己比喻成哪一種花？

孫藝珍：我個人很喜歡滿天星，所以希望能變成滿天星，因為滿天星是一種很耐看的花，看久也不會膩，乾枯後還是很美。

Q：台灣這次有邀請你們，八月份香港那邊好像也會有邀約，這方面有什麼計劃嗎？

孫藝珍：八月份我應該在忙連續劇，要一直忙到九月初，九月份可能會因為連續劇去一趟香港吧，如果連續劇受歡迎的話，希望到時能夠去宣傳連續劇「夏日香氣」，最後跟大家打聲招呼，請各位多注意健康，以後應該會常用這種方式（錄影）跟大家見面，希望下次能親自去跟大家見面，謝謝！！

車太鉉(一旁搞笑)：都是我拍的喔！

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=10267&ln=big