金曲唱作歌手Matzka(瑪斯卡)繼全新專輯《事情是這樣的》豔驚四座後,緊接再推首張排灣母語專輯《cinevuan 7鄰86號》,且獲邀於上週六的「金曲三三」頒獎典禮首唱,Matzka一連演唱《e e a puluvat》(不想分享妳的愛)和《kamaya a su tjengelayan tjanuaqen》(到底妳還是愛我的),讓他備感光榮!Matzka表示族語專輯《cinevuan 7 86號》可以說是Matzka從出道的那一天起,「準備了超過十年的專輯,也是我心中最執著的願望終於實現。」「cinevuan」在排灣語中,意思是「原來的地方」、「最開始的地方」。而7鄰86號,則是Matzka台東老家的門牌。透過專輯名稱直接點題,Matzka在《cinevuan 7鄰86號》中回歸部落、更新視角去實境寫生,「想透過音樂,帶著大家一起回到我人生的起點,去重新認識、聽見、看見這個曾經熟悉、現在卻有點陌生的地方。」專輯中不僅紀錄了家鄉的現況、人際的日常,還有他北漂的這段時間,外在世界對部落的改變,以及許多一路走來成長過程的記憶。Matzka因接連發兩張片很忙碌,很久無法回老家,因此,也借到高雄進行金曲獎表演,順道走南迴回台東陪陪家人,並為在台東拍攝族語專輯MV籌備!
籌備10年圓夢 孵排灣母語專輯 Matzka受邀金曲三三首唱
Matzka甫推出融合靈魂、放克、節奏藍調、日式City Pop和雷鬼多元曲風的全新專輯《事情是這樣的》,且於Zepp New Taipei舉辦叫好叫座的同名演唱會,又緊接圓夢推出排灣母語專輯《cinevuan 7鄰86號》,同時登上高雄巨蛋的金曲獎頒獎典禮首唱,讓許多樂迷興奮高呼:「好猛!」瑪斯卡本人也笑說:「想不到新歌首唱就在金曲獎!」並鞠躬感謝所有團隊,感恩說:「辛苦了!」對於離家在樂壇打拼十年的他來說,籌製族語專輯是一個夢的實現,孵化了《cinevuan 7鄰86號》,卻也責任更重,他感性說:「對於回家,充滿了浪漫的想像,但回到原點後才知道有更多事要去面對,不知道什麼時候開始…回家變成了一個夢想…」但不管如何,《cinevuan 7鄰86號》的推出,代表他心中最執著的願望終於實現!
專輯以〈ali tjumaqu 歡迎回家〉開場,迴盪廣闊山海間的歌聲及歡暢的節奏聲,就像展開雙臂迎接每一個回家的孩子,也鼓勵著他們,先別煩惱重新適應部落生 活的不安與尷尬,把一切交給時間,一定會變好的。〈saladj 起自己的火〉描繪 早年在對同性情愫還沒有清楚定義的部落中,一對關係親近的「好朋友」,必須 做出錐心的決定,各自成家。〈kamaya a su tjengelayan tjanuaqen 到底你還 是愛我的〉找來好友家家,以各自的族語合唱。在排灣族神話裡,知更鳥是送給 夫妻幸福的天使。歌曲中的那對夫妻三天兩頭大吵,但隔天又恩愛牽手散步,讓人匪疑所思。或許他們就是被知更鳥祝福的一對吧!〈pina aljayan ti Tjanubak 落魄的貴族〉講述部落裡的貴族,面對時空背景的轉換,找不到適應的方式。如今徒有頭銜,卻失去了應該受人敬重的地位與尊嚴。
歷父親過世、合約、疫情 Matzka堅持孵《cinevuan 7鄰86號》
充滿詩意的〈dereljai 青苔〉譬喻部落裡的老人家,生命快走到盡頭的時候,心裡的希望、不甘、榮耀、理念,就像青苔一樣,附著在每個人的生命裡。〈e e a puluvat 不想分享妳的愛〉是Matzka自己既為人夫又為人父的心境,想要找回那種只屬於夫妻兩人彼此的相 處時光。〈limivu 賢夫良父〉描寫在城市中的族人,面對職場,就像面對獵場一 樣,雖然場景不同,卻同樣想要努力證明自己、成為好男人。〈cakalje 集會所〉重現了部落中男人集會所的運作,這個令外人感到好奇的場所,到底裡面都在談 些什麼事呢?有些聽來相當勁爆,但其實這都是部落日常。〈kavalanga azua inika sepi 未竟之夢〉在自問自答的情境中,檢視著自己往夢想前進的每一步,有美好,有困苦,但無論如何,都要說服自己堅持下去。專輯尾聲收在〈cinevuan 我的原點〉,也是〈回到原點〉的母語版,除了呼應前作之外,也象徵一個循環 之後又再度回到原點的意象。