【我的左腳】【以父之名】導演吉姆薛瑞登新作榮獲奧斯卡影后等三項大獎提名，導演悼念亡弟之作，並找來兩個女兒合寫劇本，讓全片充滿童稚幽默和動人情節！

今年奧斯卡，最令人感動的電影～【前進天堂】！

愛爾蘭名導吉姆薛瑞登暌違五年新作【前進天堂】，囊括奧斯卡最佳女主角、最佳男配角及最佳原著劇本等三項大獎提名。這部描述80年代愛爾蘭家庭移民曼哈頓的心靈詩篇，摻雜大量導演個人早期移民美國的親身經歷，並是他悼念胞弟亡故的新作，導演吉姆薛利登坦承這是他最私密也最具自傳色彩的作品。獲獎無數，並參與去年金馬影展的【前進天堂】，除入選《新聞週刊》《首映雜誌》年度十大佳片外，《紐約郵報》《今日美國報》《人物雜誌》紛給予四星滿分，《綜藝日報》專欄作家，也是名編劇威廉古德曼更推薦本片是他今年看過最好看的電影。

【我的左腳】【以父之名】導演吉姆薛瑞登最私密、最具自傳色彩的影片！

平均四年一部電影，踏入影壇至今五部片榮獲多達十六次金像獎提名的愛爾蘭名導吉姆薛瑞登，堪稱當代用電影說故事的高手。新片【前進天堂】，以導演81年移民紐約的早期經歷為主，繼以【我的左腳】紀念母親、【以父之名】向父親致敬之後，【前進天堂】是導演悼念胞弟法蘭基的電影，也是導演最私密、最具自傳色彩的影片，情感渲染力極強。為了將那段甜蜜辛酸的真實歲月呈現出來，導演找自己的兩個女兒一起寫劇本，一舉囊括金球獎和金像獎最佳劇本的提名。

1981年從都柏林前往紐約的吉姆薛瑞登，是希望能在紐約劇場執導，但深感百老匯劇院太資產階級不適合他，88年搬回愛爾蘭。1990年以作品【我的左腳】出席奧斯卡典禮時，吉姆薛瑞登回想起當年帶著兩個女兒來到紐約，拖過地板、當過接線生的歲月，而興起拍攝【前進天堂】的念頭。吉姆薛瑞登找來兩個女兒寫劇本，透過她們來紀錄那段辛苦但甜蜜的紐約生活。「沒想到她們兩個剛開始盡寫一些我害她們難堪的事。甚至想把我的角色通通刪掉。」吉姆打趣地說。

跟兩個女兒合寫劇本，真實與想像的界線就需要一點努力。

【前進天堂】劇本中處處流露導演當年紐約生活的影子，當年吉姆將破舊冷氣機拖過時代廣場的記憶，也在片中出現。當年分別是9歲和5歲的兩個女兒，彷彿也將她們自己寫進來，讓片中的愛爾蘭家庭出現兩個古靈精怪但天真可愛的兩姐妹，也讓【前進天堂】成為一部透過孩子的眼光看世界的幽默。日前接受《V-Life》雜誌專訪，導演吉姆坦承習慣將現實生活中的人物放進自己的電影。在真實和想像間遊走，讓吉姆薛瑞登的作品多了人性的溫暖，卻不失真實的感受。

不過跟兩個女兒合寫劇本，真實與想像的界線就需要一點努力。片中一段父親強尼為了在遊樂場替女兒贏得一個ET娃娃的高潮戲，而把原本賣車用來租房子的錢押注下去。「如果沒把球丟進洞中，押的錢就會被沒收，你要付剛才雙倍的錢才能換下一顆球。」導演吉姆薛瑞登說：「本來劇本是寫他們把錢都輸光了，可是我覺得他們一家人已經夠可憐了，禁不起這樣的打擊。」對此，兩個女兒娜歐蜜和克絲坦則表示：「其實他只是想耍帥。他想讓自己看起來是個好老爸。」

細數今年奧斯卡，最真實也最讓人感動的電影，就是這部【前進天堂】。【前進天堂】，台灣檔期定於3月26日週五晚場起上映。

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=12123&ln=big