【愛情，不用翻譯】一段若有似無卻又刻骨銘心的忘年之戀。心直口快的史卡蕊嬌韓森更說出導演深藏在心中的秘密！

19歲史卡蕊嬌涵森，國際間各大獎項的常客！

八歲從影，今年還未滿二十歲的史卡蕊嬌涵森早已經是國際間各大獎項的常客，今年更因主演【愛情，不用翻譯】中與比爾莫瑞產生一段若有似無愛情的寂寞少婦而被提名金球獎最佳女主角，星途之順可說讓所有同齡的藝人眼紅。

心直口快的史卡蕊嬌韓森說出導演深藏在心中的秘密！

【愛情，不用翻譯】的構想來自導演蘇菲亞科波拉多年前出入東京，為了替自創品牌 ”MILKFED”在日本打響知名度，她每一次都要在日本住上一段時間，她在東京看到許多生活緊張的外國人為了工作來到這裡，陌生的國度加上沒有朋友分享的生活，唯一的目的就是為了工作賺錢養家，在彼此偶爾交會的目光瞬間就能夠完全分享過客的心境，就是這個原因讓她開始產生製作這部電影的衝動。

「雖然導演一直不願正面回應，不過我相信【愛情，不用翻譯】是導演蘇菲亞科波拉自己在東京親身經歷的一段愛情故事。」今年只有十九歲，心直口快的史卡蕊嬌韓森說出導演深藏在心中的秘密。

【愛情，不用翻譯】一段若有似無卻又刻骨銘心的忘年之戀。

邁入中年的資深演員巴布(比爾莫瑞飾)為了賺取廣告收入，遠渡重洋來到日本為酒商代言。另一方面，新婚的少婦夏綠蒂(史卡蕊嬌涵森飾)隨著丈夫來到日本工作，由於丈夫每日勤於工作，夫妻兩人聚少離多，在這個語言幾乎完全無法溝通的國度裡，夏綠蒂與巴布都倍感寂寞，在偶然的機會裡，巴布與夏綠蒂遇見了彼此，開始了一段若有似無卻又刻骨銘心的忘年之戀。

史卡蕊表示，每一次看到結局，女性工作人員多半會落淚，她一直以為自己是哭得最厲害的，她一向很難從這部電影裡跳脫出來，不過她發現導演哭得比她還兇，「而且，她的樣子就像是在追憶一段往事或是一個老朋友的神情。」而且有一次導演的好朋友看到她，都直呼跟年輕的蘇菲亞長得好像，因此讓她有上述的懷疑。不過導演每次都會很技巧地迴避這個的問題。

史卡蕊的表現讓比爾莫瑞讚賞有加！

與史卡蕊演出對手戲的比爾莫瑞對她也是讚賞有加，他實在無法想像一個年僅十九歲的小女孩如何能夠清楚地表現成熟女人的寂寞與熱情狂野，演出之前，她還先向比爾討教他心目中喜歡的女生，讓自己在外型和談吐上盡量配合，讓兩人看起來更”速配”，這樣的用心讓比爾也倍感窩心，也因為這樣的敬業精神，讓他能夠獲獎無數並且在同年齡的藝人中脫穎而出，比爾很肯定的指出，這小女孩的未來將會是無可限量。

新聞來源：www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=12257&ln=big